छत्रसाल-प्रशस्ति

प्रस्तुत पाठ छत्रसाल-प्रशस्ति में रीतिकालीन महाकवि भूषण ने बुंदेलखंड के महान शूरवीर और पराक्रमी राजा महाराज छत्रसाल की अपूर्व वीरता और युद्ध कौशल का अत्यंत ओजस्वी वर्णन किया है। इस पाठ का मुख्य विषय महाराज छत्रसाल के शौर्य और उनके अस्त्र शस्त्रों मुख्य रूप से उनकी भयंकर तलवार और तेज बरछी की संहारक शक्ति का महिमामंडन करना है।

1. महाराज छत्रसाल की तलवार का भयंकर रूप:

निकसत म्यान तें मयूखैं प्रलैभानु कैसी,
शब्दार्थ–
निकसत – निकलती है
म्यान तें – म्यान से
मयूखैं – किरणें
प्रलैभानु – प्रलय काल का सूर्य
व्याख्या: जैसे ही महाराज छत्रसाल की तलवार म्यान से बाहर निकलती है, उसकी चमक प्रलय के समय उदय होने वाले सूर्य की तेज किरणों के समान लगती है।

फारैं तमतोम से गयंदन के जाल कौं।
शब्दार्थ–
फारैं – फाड़ देती है या नष्ट कर देती है
तमतोम – घोर अंधकार
गयंदन – हाथी
जाल कौं – समूह को
व्याख्या: वह तलवार शत्रुओं के हाथियों के विशाल समूह को इस तरह नष्ट कर देती है, जैसे सूर्य की तेज किरणें घने अंधकार को पल भर में मिटा देती हैं।

लागति लपटि कंठ बैरिन के नागिनि सी,
शब्दार्थ–
लागति लपटि – लिपट जाती है
कंठ – गला
बैरिन – शत्रु
नागिनि सी – नागिन के समान
व्याख्या: युद्ध के मैदान में वह तलवार दुश्मनों के गले से एक भयंकर नागिन के समान लिपट जाती है और तुरंत उनके प्राण ले लेती है।

रुद्रहिं रिझावै दै दै मुंडन के माल कौं।
शब्दार्थ–
रुद्रहिं – भगवान शिव को
रिझावै – प्रसन्न करती है
दै दै – दे देकर
मुंडन – कटे हुए सिर
व्याख्या: शत्रुओं के सिर काटकर वह तलवार भगवान शिव को मुंडमाल अर्पित करती है, जिससे शिव जी अत्यंत प्रसन्न होते हैं।

लाल छितिपाल छत्रसाल महाबाहु बली,
शब्दार्थ–
लाल – पुत्र
छितिपाल – राजा
महाबाहु – विशाल भुजाओं वाले
बली – बलवान
व्याख्या: कवि भूषण कहते हैं कि हे विशाल भुजाओं वाले और अत्यंत बलवान राजा छत्रसाल।

कहाँ लौं बखान करौं तेरी करवाल कौं।
शब्दार्थ–
कहाँ लौं – कहाँ तक
बखान करौं – वर्णन करूँ
करवाल – तलवार
व्याख्या: मैं आपकी इस भयंकर और शक्तिशाली तलवार की वीरता का वर्णन भला कहाँ तक करूँ, क्योंकि यह शब्दों की सीमा से पूरी तरह बाहर है।

प्रतिभट कटक कटीले केते काटि काटि,
शब्दार्थ–
प्रतिभट – शत्रु योद्धा
कटक – सेना
कटीले – भयंकर या काँटेदार
काटि काटि – काट-काट कर
व्याख्या: आपकी तलवार ने दुश्मनों की भयंकर सेना और उनके अनगिनत वीर योद्धाओं को काट-काट कर नष्ट कर दिया है।

कालिका सी किलकि कलेऊ देति काल कौं।।
शब्दार्थ–
कालिका सी – देवी काली के समान
किलकि – प्रसन्न होकर आवाज करना या किलकारियां मारना
कलेऊ – सुबह का भोजन या नाश्ता
काल कौं – मृत्यु के देवता यमराज को
व्याख्या: वह तलवार देवी काली के समान अत्यंत प्रसन्न होकर किलकारियां मारते हुए मृत्यु के देवता यमराज को शत्रुओं का भोजन परोस रही है।

2. छत्रसाल की बरछी का विनाशकारी प्रहार:

भुज भुजगेस की वै संगिनी भुजंगिनी-सी,
शब्दार्थ–
भुज – भुजाएं
भुजगेस – शेषनाग
संगिनी – साथ रहने वाली
भुजंगिनी-सी – नागिन के समान
व्याख्या: हे महाराज, आपकी विशाल और मजबूत भुजाएं शेषनाग के समान हैं और आपकी बरछी उनके साथ रहने वाली नागिन के समान भयंकर है।

खेदि खेदि खाती दीह दारुन दलन के।।
शब्दार्थ–
खेदि खेदि – खदेड़ खदेड़ कर या दौड़ा दौड़ा कर
दीह – विशाल
दारुन – भयंकर
दलन के – सेना को
व्याख्या: आपकी यह बरछी दुश्मनों की भयंकर और विशाल सेना को खदेड़-खदेड़ कर खा जाती है, अर्थात उन्हें पूरी तरह से नष्ट कर देती है।

बखतर पाखरन बीच धँसि जाति मीन,
शब्दार्थ–
बखतर – लोहे का कवच जो सैनिक पहनते हैं
पाखरन – हाथियों और घोड़ों पर डाला जाने वाला लोहे का कवच
धँसि जाति – घुस जाती है
मीन – मछली
व्याख्या: युद्ध में आपकी बरछी सैनिकों और हाथियों के मजबूत लोहे के कवच को आसानी से चीरकर उनके शरीर में ऐसे घुस जाती है जैसे पानी में मछली तैरती है।

पैरि पार जात परवाह ज्यों जलन के।
शब्दार्थ–
पैरि पार जात – तैर कर पार निकल जाती है
परवाह – तेज बहाव
जलन के – जल के
व्याख्या: जिस प्रकार मछली पानी के तेज बहाव को चीरते हुए तैर कर दूसरी तरफ निकल जाती है, ठीक वैसे ही आपकी बरछी लोहे के कवच को पार करके दुश्मनों के शरीर के आर-पार हो जाती है।

3. वीर छत्रसाल का प्रताप और शत्रुओं की दुर्दशा:

रैयाराव चंपति के छत्रसाल महाराज,
शब्दार्थ–
रैयाराव – राजा
चंपति के – राजा चंपतराय के पुत्र
व्याख्या: हे वीर राजा चंपतराय के सुपुत्र और महान योद्धा महाराज छत्रसाल।

भूषन सकै करि बखान को बलन के।
शब्दार्थ–
भूषन – कवि भूषण
सकै करि – कर सकता है
बखान – वर्णन
बलन के – बल या शक्ति का
व्याख्या: कवि भूषण कहते हैं कि इस संसार में ऐसा कौन सा व्यक्ति है जो आपके अपार बल और महान शक्ति का पूरी तरह से वर्णन कर सके।

पच्छी पर छीने ऐसे परे पर छीने बीर,
शब्दार्थ–
पच्छी – पक्षी
पर छीने – पंख कटे हुए
परे – पड़े हैं
पर छीने बीर – शक्तिहीन हुए वीर योद्धा
व्याख्या: आपकी बरछी के प्रहार से दुश्मन पक्ष के वीर योद्धा इस प्रकार शक्तिहीन होकर जमीन पर पड़े हैं जैसे बिना पंख के पक्षी तड़पते रहते हैं।

तेरी बरछी ने बर छीने हैं खलन के।।
शब्दार्थ–
बरछी – भाले के समान एक हथियार
बर – श्रेष्ठ योद्धा या प्राण
छीने हैं – छीन लिए हैं
खलन के – दुष्टों के
व्याख्या: हे महाराज, आपकी तेज बरछी ने दुष्ट दुश्मनों के श्रेष्ठ योद्धाओं के प्राण छीन लिए हैं और उनका सारा बल हमेशा के लिए समाप्त कर दिया है।

काव्य सौंदर्य और सारांश:

काव्य सौंदर्य:
* रस: प्रस्तुत कविता में वीर रस का अत्यंत सुंदर, ओजस्वी और प्रभावशाली प्रयोग हुआ है।

* छंद: यह पूरी कविता मनहरण कवित्त छंद में रची गई है, जो बहुत ही लयबद्ध है।

* अलंकार: इसमें अनुप्रास, उपमा और यमक अलंकार का बहुत ही सुंदर प्रयोग देखने को मिलता है। जैसे नागिनि सी और कालिका सी में उपमा अलंकार स्पष्ट झलकता है।

* भाषा: कवि ने साहित्यिक ब्रजभाषा का सटीक प्रयोग किया है, जिसमें वीर रस के अनुकूल शब्दों का चुनाव बहुत ही गहराई से किया गया है।

कविता का सारांश:
इस कविता में महाकवि भूषण ने वीर राजा छत्रसाल के अदम्य साहस, उनकी तलवार और बरछी की भयंकर शक्ति का अत्यंत सजीव वर्णन किया है। कवि बताते हैं कि जब छत्रसाल की तलवार म्यान से निकलती है, तो वह प्रलयकारी सूर्य की तरह चमकती है और दुश्मनों की विशाल सेना रूपी अंधकार को पल भर में नष्ट कर देती है। उनकी तलवार युद्ध के मैदान में नागिन की तरह शत्रुओं के गले से लिपट कर उनके प्राण हर लेती है और देवी काली की तरह यमराज को भोजन कराती है। इसी प्रकार, उनकी बरछी लोहे के मजबूत कवचों को चीरते हुए शत्रुओं के शरीर के आर-पार ऐसे निकल जाती है जैसे पानी में मछली तैरती है। अंत में कवि कहते हैं कि छत्रसाल के प्रहार से दुश्मन के शूरवीर योद्धा युद्धभूमि में ऐसे तड़पते हैं जैसे बिना पंख के पक्षी असहाय पड़े हों। यह कविता महाराज छत्रसाल के अद्भुत शौर्य और शत्रुओं के मन में बसे उनके खौफ का एक जीवंत चित्र प्रस्तुत करती है।